viernes, 14 de enero de 2011

Angel bueno y angel Malo

Cuando los caminos de un hombre son gratos a Dios,
Él hace que aun sus enemigos estén con él en paz
[Proverbios XVI, 7].
Cuánto incumbe al hombre dirigir su senda al Santo,
Bendito Sea, de modo de observar los preceptos de la Torá.
Pues de acuerdo con nuestra doctrina, dos
mensajeros celestiales son enviados para acompañar
al hombre en su senda por la vida, uno a la derecha
y otro a la izquierda; y ellos también son testigos
de todos sus actos. A uno se lo llama "buen instigador",
y al otro, "mal instigador". Si un hombre ha de purificarse
y observar diligentemente los preceptos de la Torá, el
buen instigador que se asocia con él superará
al mal instigador, que entonces hará
con él paz y se volverá su servidor. En cambio,
si un hombre se dispone a contaminarse, el mal instigador
superará al buen instigador; y así estamos de
acuerdo. Cuando un hombre se dispone a purificarse,
y su buen instigador prevalece, entonces Dios hace que aun
sus enemigos estén con él en paz, es decir.
el mal instigador se somete al buen instigador.
Sobre esto dijo Salomón: "Más vale el que es de condición
humilde y tiene un servidor" [Proverbios XII, 9.],
siendo el mal instigador el servidor.
De ahí que en cuanto Jacob confió en el Todopoderoso y
todas sus acciones fueron en consideración a Él, Dios
"hizo que aun sus enemigos estuvieran con él en paz"

ZOHAR

No hay comentarios:

Publicar un comentario