sábado, 8 de enero de 2011

los secretos de tras de Jacob y Esau

shejina = sabiduria.

E Isaac amó a Esaú, pues en su boca había la astucia del cazador.
Así traducimos de acuerdo con lo que se dijo antes. Un hombre del
campo: esto significa que era un bandido que asaltaba y asesinaba
a la gente, mientras ante su padre sostenía siempre que se hallaba
afuera haciendo sus plegarias. Luego, él fue un hombre del
campo en cuanto su suerte no estaba echada en tierra habitada,
sino en lugares salvajes y desolados. Cabría preguntar cómo
Isaac llegó a ignorar las malas acciones de Esaú, dado que la
Shejiná estaba con él, como lo prueba el hecho de
su ulterior bendición a Jacob. La verdad es que la Shejiná,
aunque continuamente estaba con él, no le reveló las malas
andanzas de Esaú para que Jacob recibiese su
bendición, no por la voluntad de Isaac, sino solamente por
la voluntad del Santo, Bendito Sea. Así fue destinado, y cuando
Jacob entró a la presencia de su padre, la Shejiná lo acompañaba;
y de este modo Isaac sintió que ante él se encontraba
uno digno de ser bendecido, y fue bendecido por la voluntad de la Shejiná.

zohar

No hay comentarios:

Publicar un comentario